adeuses

Oh adeuses a esta e àquela terra,
a cada boca e a cada tristeza,
à lua orgulhosa, às semanas
que enrolaram os dias e desapareceram,
adeus a esta e àquela voz tingida
de amaranto, e adeus
à cama e ao prato do costume,
ao lugar vesperal dos adeuses,
à cadeira casada com o mesmo crepúscuilo,
ao caminho que os meus sapatos fizeram.

Difundi-me, não há dúvida,
troquei de existências,
mudei de pele, de lâmpada, de ódios,
tive que o fazer
não por lei, não por capricho,
mas, sim por escravidão,
acorrentou-me cada novo caminho,
ganhei rosto à terra, a toda a terra.

E, de repente disse adeus, recém-chegado,
com a ternura ainda recém-partida
como se o pão abrisse e de repente
fugisse da mesa toda a gente.
Afastei-me assim de todos os idiomas
repeti os adeuses como uma porta velha,
mudei de cinema, de razão, de sepultura,
afastei-me duns sítios para outros,
e assim continuei sendo, meio
desmantelado na alegria,
nupcial na tristeza,
sem jamais saber como nem quando
se está pronto para voltar, não voltando.

Sabe-se que o que regressa não partiu,
e assim na vida andei e desandei
mudando de roupa e de planeta,
habituando-me à companhia,
à multidão desterrada,
à grande solidão dos sinos

Pablo Neruda // Plenos Poderes